Угода користувача
Угода користувача (далі – Угода) регулює відносини, що виникають під час використання веб-сайту в мережі Інтернет, доступного за унікальним доменним ім’ям https://match.center/ua/ (далі – Сайт), між компанією MC Media Corp. Limited, юридичною особою, яка зареєстрована та здійснює свою діяльність відповідно до законодавства Спеціального адміністративного району Гонконг Китайської Народної Республіки (далі – Правовласник) та користувачем Сайту (далі – Користувач).
Терміни та визначення
За текстом угоди, у зв’язку з правовідносинами між Правовласником і Користувачем, використовуються такі терміни та визначення:
- Сайт — електронний інформаційний ресурс, що відображається в текстовому, графічному, аудіовізуальному чи іншому вигляді, розміщується на апаратно-програмному комплексі, має унікальну мережеву адресу та доменне ім’я і функціонує в Інтернеті за адресою https://match.center/ua/, функціонує в Мережі з метою, заявленою в угоді.
- Користувач — дієздатна фізична особа, яка досягла 21 (двадцяти одного) року, і яка отримала доступ до Сайту.
- Адміністрація сайту — компанія MC Media Corp. Limited, яка є Правовласником, адміністратором Сайту.
- Контент — будь-які інформаційні, аналітичні та інші матеріали Сайту, з елементами дизайну, ілюстрації, графічні зображення, фотографії, скрипти, тексти, відео, музика, звуки та/або інші об’єкти, які є результатом інтелектуальної діяльності або не є такими, права на які належать Адміністрації Сайту, Користувачам або третім особам.
- Персональні дані — відомості про Користувача (прізвище, ім’я, стать, телефонний номер, країна проживання, адреси електронної пошти, облікові дані доступу: пароль, логін/псевдонім/ім’я, тощо), що віднесені законодавством України до категорії персональних даних обмеженого доступу.
- Інші терміни, що застосовуються в Угоді та/або у відносинах, що випливають з неї, підлягають трактуванню згідно із законодавством України, а в разі відсутності в законодавстві їхнього трактування — згідно зі звичаями ділового обороту та науковою доктриною.
Загальні положення
- Використання матеріалів і сервісів Сайту регулюється нормами чинного законодавства України.
- Ця Угода є публічною офертою. Отримуючи доступ до матеріалів Сайту, Користувач вважається таким, що приєднався до цієї Угоди.
- Ця Угода регулює відносини, що виникають під час користування Сайтом, і укладається між Адміністрацією сайту, з одного боку, та Користувачами, з іншого боку, разом іменованими “Сторони”.
- Ця Угода набуває чинності з моменту прийняття Користувачем її умов (акцепт) шляхом користування Сайтом.
- Акцепт Угоди означає беззастережне прийняття Користувачем усіх її положень, зокрема всіх її невід’ємних частин (додатків), водночас він розуміє сутність і зміст положень Угоди, зокрема й зобов’язання, що покладаються на нього відповідно до Угоди.
- Користувач приймає цю Угоду незалежно від країни, громадянином або податковим резидентом якої він є.
- У разі незгоди з положеннями Угоди повністю або частково Користувач зобов’язується негайно припинити використання Сайту на всіх пристроях і в усіх інтернет-браузерах.
- Адміністрація сайту зберігає за собою право змінювати цю Угоду і всі її невід’ємні частини в будь-який час без будь-якого спеціального повідомлення Користувачів. Нова редакція Угоди та/або всіх її невід’ємних частин набирають чинності з моменту опублікування на Сайті, якщо інший термін набрання змінами чинності не визначений Адміністрацією сайту при їх опублікуванні. Чинна редакція Угоди та всіх її невід’ємних частин завжди знаходиться в публічному доступі.
Предмет угоди
- Предметом Угоди є безоплатне надання Користувачеві простої невиняткової ліцензії на використання Сайту в межах користувацького інтерфейсу, а також безоплатне надання Правовласником Послуг.
- Перелік послуг включає в себе, але не обмежується наданням Користувачеві інформації, розміщеної на сайті.
- Щодо будь-яких Послуг Правовласник має право визначати додаткові умови їх надання. Правовласник має право в будь-який момент і на власний розсуд змінювати умови надання Послуг та їх перелік. Усі Послуги надаються Користувачеві за принципом “як є”.
Користування Сайтом
- Доступ до Сайту надається на безоплатній основі.
- Користувач має право:
- Припинити користування Сайтом і розірвати цю угоду.
- Відкликати свої Персональні дані та вимагати їх знищення, що автоматично призводить до припинення дії цієї Угоди.
- Уся інформація, розміщена на Сайті, має винятково інформативний характер, і сама по собі не становить угоди між Адміністрацією та Користувачем.
- При цитуванні, передруці та використанні будь-яких матеріалів і Контенту Сайту в Інтернеті активне гіперпосилання на Сайт є обов’язковим.
- У разі порушення Користувачем Угоди та/або чинного законодавства, та/або Правил, та/або за наявності законних вимог державних органів, Правовласник має право на власний розсуд, без пояснення причин та без повідомлення Користувача обмежити доступ до Сайту.
Конфіденційність
- Правовласник зобов’язується обробляти персональні дані Користувача відповідно до законодавства України про персональні дані та вживати необхідних заходів щодо їх захисту відповідно до Закону України № 2297-VI від 01.06.2010 “Про захист персональних даних”.
- Правовласник зобов’язується дотримуватися конфіденційності даних Користувача, при наданні даних на сайті, якщо інше не передбачено законодавством.
Інтелектуальна власність
- Усі об’єкти на Сайті, зокрема елементи дизайну, текст, графічні зображення, ілюстрації, програми для ЕОМ, бази даних та інші об’єкти, є об’єктами виключних прав, які належать Правовласнику, або використовуються ним на законних підставах.
- Користувач визнає і погоджується з тим, що Сайт містить інформацію, яка захищена Законом України № 3792-XII від 23.12.1993 “Про авторське право і суміжні права”, іншими актами законодавства України.
Термін дії угоди
- Угода набуває чинності з моменту її опублікування на Сайті та діє безстроково.
- Правовласник має право в будь-який час в односторонньому порядку змінювати умови Угоди без повідомлення Користувача про це. Такі зміни набувають чинності з моменту публікації нової редакції Угоди на Сайті.
- Правовласник має право в будь-який час в односторонньому порядку і без повідомлення Користувача розірвати цю Угоду користувача.
Обмеження відповідальності
- Користувач розуміє та беззастережно погоджується з тим, що користується Послугами Правовласника в рамках Угоди виключно на власний страх і ризик і що Послуги надаються Користувачеві на умовах “як є” та “як доступно”.
- Користувач розуміє і погоджується з тим, що всі сервіси Сайту надаються “як є” і що Правовласник не несе відповідальності за жодні затримки, збої, невірну або несвоєчасну доставку, видалення або збереження будь-якої користувацької персональної та іншої інформації.
- Користувач погоджується з тим, що Сайт відповідає його вимогам на момент акцепту Угоди та відповідатиме їм згодом.
- Сайт може містити посилання на інтернет-ресурси третіх осіб. Правовласник не несе відповідальності за доступність цих ресурсів і законність розміщеного в них контенту, а також за будь-які наслідки, пов’язані з використанням Користувачами таких інтернет-ресурсів або розміщеного в них контенту.
Прикінцеві положення
- До відносин сторін за Угодою застосовується право України. Угода складена російською мовою. У разі необхідності в перекладі іноземні та/або іншомовні Користувачі зобов’язуються здійснити переклад на потрібну їм мову власними силами та за власний рахунок. У разі різночитань між російськомовною та іноземною версією Угоди, пріоритет виникає у російськомовної версії.
- Зважаючи на безоплатність Послуг, що надаються в рамках Угоди, законодавство України про захист прав споживачів не може бути застосоване до відносин між Правовласником і Користувачем.
- Невід’ємними частинами Угоди є Політика конфіденційності, Згода на обробку персональних даних.